Traductions de „hen house“ dans le dictionnaire anglais » polonais

hen house SUBST

hen house

kurnik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The raven lives in an open-air cage in a secluded part of the zoo, close to the hen house.

en.wikipedia.org

This might seem like the fox guarding the hen house.

www.slate.com

The contributing buildings and structures include a garage, barn, hen house, tennis court, guest cottage, ice house, and well.

en.wikipedia.org

Tribune selling this minority position to him is like letting the fox into the hen house.

www.latimes.com

Suggesting that our national forests would be "better" managed by counties is akin to the fox guarding the hen house.

ravallirepublic.com

It says that crony capitalism is alive and well and the foxes are guarding the hen house.

caffertyfile.blogs.cnn.com

Having a dishonest realtor is like sending the fox to guard the hen house.

www.moneysense.ca

They may be inviting the fox into the hen house.

www.nbcchicago.com

It confirms the fox shouldn't be put in charge of the hen house.

www.smh.com.au

The "pecking order" is real in a hen house.

www.nzherald.co.nz