Traductions de „inviolability“ dans le dictionnaire polonais » anglais

nienaruszalność

inviolability

nietykalność

inviolability

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Its leaders argue in favour of capitalism, by promoting the inviolability of private property and individual enterprise.

en.wikipedia.org

The articles affected were 114 (habeas corpus), 115 (inviolability of residence), 117 (correspondence privacy), 118 (freedom of expression /censorship), 123 (assembly), 124 (associations), and 153 (expropriation).

en.wikipedia.org

Townspeople gained personal legal inviolability, access to offices and distinctions, right to acquire rural land, independent self-government and limited representation in the sejm.

en.wikipedia.org

The tunic, worn by both youths and maidens, may have had the purple band of inviolability, though this is unclear from the evidence.

en.wikipedia.org

It provided for ministerial responsibility, immunity of the deputies, and inviolability of private property.

en.wikipedia.org

Other articles also detailed the protection of the private property, the inviolability of the domicile, person and mail, and the total freedom on private matters.

en.wikipedia.org

Like the majority, the dissenters also provided a lengthy history of the right of sovereign immunity, but underscoring the uniform inviolability of the right.

en.wikipedia.org

However, serious doubts were raised over the inviolability of the computers used from potential vote tampering and electronic eavesdropping.

en.wikipedia.org

However, dhimmitude guaranteed personal inviolability and freedom of religion.

en.wikipedia.org

Inviolability of life can mean all of these concepts, collectively, and establish them as absolute, that is, there are no exceptions.

www.theglobeandmail.com