Traductions de „jocularly“ dans le dictionnaire anglais » polonais

jocularly ADV

Entrée d'utilisateur

jocularly

żartobliwie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Ironic that such a makeover to the action hero should come through a two-film-old rising actor who was jocularly dismissed as a lipstick-flaunting dandy after his debut film.

www.dailymail.co.uk

He testified to the visible show of love in the atmosphere and jocularly asked if he could get a new wife to take home as a souvenir.

thenationonlineng.net

The license, therefore, was jocularly called "dai pai" (big license) by the locals.

en.wikipedia.org

Newspaper reporters would sometimes describe them cynically or jocularly as minor extortionists who were paid to keep silent, given the repetitious nature of the music.

en.wikipedia.org

Later the phrase was jocularly used to refer to the clothing a baby wore on the day of its own birth -- that is, nakedness.

www.npr.org

It could take weeks, a woman near me said jocularly as if sharing insider knowledge.

www.latimes.com

Those who choose not to be openly known as such are sometimes jocularly referred to as ninjas.

en.wikipedia.org

More jocularly, it is reflected in the mixed pity and admiration accorded supporters who never give up on their unfailingly failing football team.

www.eurekastreet.com.au

The lingering smell of burning blood would haunt you all day, while the boys would jocularly confront you and accuse you of "burning babies".

www.tes.com

Whereas the latter structure is a neutral observation, the former expresses rather an annoyance, and is most often used jocularly.

en.wikipedia.org