Traductions de „oceanografia“ dans le dictionnaire anglais » polonais

oceanography

oceanografia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obrazy satelitarne mają wiele zastosowań w meteorologii, oceanografii, rybołówstwie, rolnictwie, ochronie różnorodności biologicznej, leśnictwie, krajobrazie, geologii, kartografii, planowaniu regionalnym, edukacji i wojskowości.

pl.wikipedia.org

Jest uznawany za ojca współczesnej oceanografii i meteorologii morskiej.

pl.wikipedia.org

Morze zamknięte – w oceanografii morze odizolowane od wód oceanicznych, niebędące częścią wszechoceanu.

pl.wikipedia.org

Placówka wykonuje prace naukowe, badawcze i wdrożeniowe: m.in. zajmuje się modernizacją i eksploatacją portów, oceanografią operacyjną, czy problematyką zagospodarowania regionu nadmorskiego.

pl.wikipedia.org

Specjalizował się w hydrochemii, oceanografii chemicznej, ochronie środowiska morskiego.

pl.wikipedia.org

Meteorologia w żeglarstwie – zastosowanie w żeglarstwie metod meteorologii i oceanografii.

pl.wikipedia.org

Jego zadaniem było odtąd prowadzenie pod cywilną załogą studiów z zakresu rybołówstwa i oceanografii.

pl.wikipedia.org

W latach 1976–1978 był szefem departamentu oceanografii i biologii morskiej w tej jednostce.

pl.wikipedia.org

Dane naukowe zebrane podczas jego misji uważane są za kluczowe w rozwoju oceanografii i geodezji satelitarnej.

pl.wikipedia.org