anglais » polonais

Traductions de „rhythmical“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

rhythmic(al) [ˈrɪðmɪk(əl)] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The viewers eye literally dances around the composition at a lively, rhythmical pace.
en.wikipedia.org
The instrumental and vocal radif are different from the rhythmical point of view; however, their melodic structures are the same.
en.wikipedia.org
The mangey player (mangiwal) carries the rhythmical pattern to accompany the rubab or harmonium players in instrumental music or vocal epic songs.
en.wikipedia.org
Most of his perevs use devr-i kebir as their rhythmical basis and are easily distinguishable from the earlier works of his precedents.
en.wikipedia.org
The musical style of the album is melodic rock, and the songs moved from rhythmical songs to calm and quiet ones.
en.wikipedia.org
With the repetition of the module it creates a rhythmical collective faade with two singular ends.
en.wikipedia.org
A sequence of the rhythmical markings could be defined using the writings similar to a cue sheet type strip of film.
en.wikipedia.org
These are typically repeated in longer bursts and look more voluntary or ritualistic than tics, which are usually faster, less rhythmical and less often symmetrical.
en.wikipedia.org
Styles of cha-cha-cha dance may differ in the place of the chasse in the rhythmical structure.
en.wikipedia.org
The music is distinguished by lyric simplicity and rhythmical variety.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina