Traductions de „dona“ dans le dictionnaire portugais » anglais

dona [ˈdona] SUBST f

dona

lady

dona de casa

housewife

dona Ana

Miss Ana

prima-dona [ˈpɾima-ˈdona] SUBST f MUS

prima-dona

prima donna

Expressions couramment utilisées avec dona

dona Ana

Miss Ana

dona de casa

housewife

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O caboclo ou vaqueiro, o boi janeiro, a onça, o cavalo-marinho, a besta-fera, as figuras, a dona-do-baile e os tocadores.

pt.wikipedia.org

Metengu trabalha como dona-de-casa e se mostra zelosa para com todos.

pt.wikipedia.org

Faz negócio com a dona do terreno e ergue uma pequena estufa em troco de uma percentagem na venda das flores.

pt.wikipedia.org

Samba conhece a vovó e ja gosta do colo dela macio igual a mão da sua dona só que da vovo é mas macia.

pt.wikipedia.org

Seu pai é soldador elétrico e sua mãe, já falecida, era dona de casa, que eventualmente vendia cosméticos para complementar a renda familiar.

pt.wikipedia.org

Dona de um bar e do pastel mais famoso da região, ela fez o bordão "não é brinquedo não" virar sucesso nacional.

pt.wikipedia.org

Ela é considerada a dona dos mercados e dos espaços públicos, onde as pessoas se encontram e interagem.

pt.wikipedia.org

O divã ou prima-dona é uma espécie de sofá sem encosto e sem braços, que ficou muito famosa por ser o local onde os psicanalistas desenvolvem suas atividades.

pt.wikipedia.org

Ele teve uma infância humilde – seu pai era ascensorista e sua mãe dona de casa.

pt.wikipedia.org

Miar, arranhar e se esfregar no dono ou dona são algumas características que são mais exclusivas do kitten play.

pt.wikipedia.org