anglais » portugais

Traductions de „earmark“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

earmark [ˈɪrmɑːrk, GB ˈɪəmɑːk] VERBE trans (put aside)

earmark

earmark funds

to earmark sth for sb/sth

reservar a. c. para alguém/a. c.

Expressions couramment utilisées avec earmark

to earmark sth for sb/sth

reservar a. c. para alguém/a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

At its foundation, lies the necessary funding, which in 2009 was earmarked at 7.4 billion dirhams ($2 billion), as well as increased teacher training. en.wikipedia.org

Of the money earmarked for grants, approximately half was distributed on an as-needed basis, while the other half was divided among organizations that requested funding. en.wikipedia.org

The lower level may be earmarked for public life and for premises designed for community services as well as pedestrian areas. en.wikipedia.org

A significant portion of these funds were earmarked for the construction of a new building to house the college's art and music departments. en.wikipedia.org

In the mid-1990s, following rising maintenance costs, the school was earmarked for closure. en.wikipedia.org

A local association has estimated that about 40 hectares are needed for the civil enclave in comparison to the 14 hectares earmarked at present. en.wikipedia.org

Obey rejected the earmark as violating policies against so-called monuments to me. en.wikipedia.org

This was again criticized in both the press and parliament for the alleged misuse of funds supposedly earmarked for healthcare. en.wikipedia.org

Of the money raised in the capital campaign, $3.5 million was earmarked to establish an endowment for ongoing maintenance. en.wikipedia.org

The government will earmark 11.5 percent of the funding while the rest will be supplied by public investment and bank loans (2007). en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "earmark" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский