anglais » portugais

Traductions de „liven“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

liven up [ˈlaɪvən-] VERBE intr, trans

liven up

animar(-se)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

At her coming-out party, she turns to jazz antics to liven things up. en.wikipedia.org

Business to business, and interoffice communications are often developed by creative services firms for advanced multimedia presentations beyond simple slide shows to sell ideas or liven-up training. en.wikipedia.org

Contemporary maps, or plats, were routinely decorated with detailed pictures of ships, to mark bodies of water as much as to liven up the scenes. en.wikipedia.org

I livened it up by putting a few jokes in. en.wikipedia.org

In between the main program of the forum, spontaneous meetings and coffee break meetings livened up the trip. en.wikipedia.org

All her work was livened by a dry, dark sense of humour. en.wikipedia.org

To her surprise, the boys seem to prefer playing safe but rather boring games, such as a sitting-still contest, so she encourages them to liven up. en.wikipedia.org

To liven things up further, she adds that the girls may assume the character of men. en.wikipedia.org

She is to be congratulated on livening up our dreary lives. en.wikipedia.org

She described the song as cheerful and fun and hopes it will liven up the show. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "liven" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский