anglais » portugais

Traductions de „loophole“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

loophole [ˈluːphoʊl, GB -həʊl] SUBST fig

loophole
brecha f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Their rectangular palisade forts with loopholed walls were complemented by round fortified houses, also with loopholes.
en.wikipedia.org
These two towers were modified into a pavilion with small turrets and loopholes.
en.wikipedia.org
However, legal loopholes allowed for discrimination to persist into the 1950s.
en.wikipedia.org
Despite the statutory limitation that prohibits you from deducting mortgage interest on any principal amount over $1 million, there is a loophole.
www.washingtonpost.com
There are many examples of loopholes in fortressspecial windows that are narrow on the outside but wide on the inside.
en.wikipedia.org
The loophole was that both debtors used a kind of anticipatory note, so that the loans were viewed as advances of money.
en.wikipedia.org
It works on a variety of political activities, including childhood obesity, reducing the interest on student loans, and closing tax loopholes.
en.wikipedia.org
Like the military towers, they had loopholes and "mashikiuls" (mchicoulis).
en.wikipedia.org
However, a loophole for scientific samples allows some small turtles to be sold, and illegal trafficking also occurs.
en.wikipedia.org
The 1890s created a loophole with the founding of club theatres.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский