Traductions de „stodgy“ dans le dictionnaire anglais » portugais

stodgy <-ier, -iest> [ˈstɑːdʒi, GB ˈstɒdʒi] ADJ

stodgy food

indigesto(-a)

stodgy book

pesado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Yet on the day itself, after the stodgy raisiny pleasures of Christmas pudding, you don't really feel like another stodgy raisiny thing.

www.telegraph.co.uk

On the show, he ran a respectful, serene courtroom and was known for his stodgy, easygoing manner.

en.wikipedia.org

He's also not talking about sticky toffee pudding, stodgy jam roly-poly, or treacle-laden sponge cake!

musicfeeds.com.au

It results in incoherent, disjointed slabs of action built clearly for four-player co-op -- but feeling stodgy with fewer numbers.

www.independent.ie

How much plot can a comedy sustain before it starts to get stodgy?

www.independent.co.uk

What should have been a fun lark of a story seems almost stodgy, like your grandmother's idea of a good time.

en.wikipedia.org

At that age one does not see the hook sticking out of the rather stodgy bait.

en.wikipedia.org

To him the old company was worthy but dowdy and stodgy.

en.wikipedia.org

Who says symphony orchestras have to be stodgy?

en.wikipedia.org

In less than three years, he restocked the cupboard and turned a stodgy organization into a forward-looking one.

www.espn.com.au