Traductions de „allocations“ dans le dictionnaire anglais » russe

allocation [ˌæləˈkeɪʃn] SUBST no plur

1. allocation (assignment):

allocation

назначе́ние nt

allocation

выделе́ние nt

2. allocation (distribution):

allocation

распределе́ние nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

More recently, building societies have tended to obtain sort-code and account number allocations within the clearing system, and hence the use of roll numbers has diminished.

en.wikipedia.org

Like the national and departmental allocations, the female population of the municipality is higher than the male population.

en.wikipedia.org

In many instances, grant allocations and/or numbers involved are used as indicators.

en.wikipedia.org

Transportation and communications received top priority with over 36 percent of the budget allocations.

en.wikipedia.org

Following the station's closedown and licence revocation, the allocations for its analog and digital frequencies became open for future stations.

en.wikipedia.org

Funding can range from federal, state, local public allocations, private sources, and parental fees.

en.wikipedia.org

However, for containers that require frequent allocations of small objects, such as map and list, using the default allocator is generally slow.

en.wikipedia.org

The allocations under a long-term incentive plan are in addition to his salary, which was stated in last year's annual report as $2,556,408.

www.stuff.co.nz

White settlers continued to push forward, and in 1892 the land was officially opened and all tribal members were forced to accept individual allocations of land.

en.wikipedia.org

While cost allocations will be determined by established practices and professional judgement, these change over time and are unavoidably political.

theconversation.com