anglais » russe

Traductions de „anticlimax“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

anticlimax <-es> [ˌæntɪˈklaɪmæks, Am -t̬ɪ-] SUBST (disappointment)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The ending is a kind of deliberate anticlimax and is usually performed as a very soft "pianissimo".
en.wikipedia.org
Everything since has been an anticlimax.
en.wikipedia.org
It proved to be something of an anticlimax, as he could manage only 17 wickets at an average of over 47.
en.wikipedia.org
This kind of anticlimax is similar to that of the shaggy dog story.
en.wikipedia.org
The resulting sense of anticlimax will produce a feeling of surprise in the viewer, and can often add comedy to a scene.
en.wikipedia.org
They also made extensive use of chance procedures, abandoning not only musical forms, but narrative and other conventional elements of dance compositionsuch as cause and effect, and climax and anticlimax.
en.wikipedia.org
To call the ending an anticlimax would be an insult not only to climaxes but to prefixes.
en.wikipedia.org
The noise of the station builds to a crescendo but it is an anticlimax; it is the oft-mentioned up mail.
en.wikipedia.org
An anticlimax can be intentionally employed only for a jocular or satiric purpose.
en.wikipedia.org
The large gap between the only two cars to reach the end had made the finish an anticlimax.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский