Traductions de „capriciously“ dans le dictionnaire russe » anglais

капри́зничать

behave capriciously

де́ти не пла́чут и не капри́зничают

children don't cry and don't behave capriciously

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He makes exceptions based on flawed premises and then concludes his arguments illogically and capriciously.

sports.yahoo.com

He exudes puzzlement, hope and wonder, as an ordinary guy doing his level best in a capriciously hostile world.

www.telegraph.co.uk

The monarchs seem mostly to have done so capriciously, however, often with little regard for the merits of the place they were enfranchising.

en.wikipedia.org

Transport links are terrible; where proper roads do exist, you'll often see police roadblocks capriciously set up to extract bribes from drivers.

spectrum.ieee.org

He just capriciously decided to block the proposal.

blogs.telegraph.co.uk

Before long, however, the king capriciously withdrew his license for the consecration.

en.wikipedia.org

Potter himself has apologized for the inaccuracies and capriciously rendered anecdotes in it.

montrealgazette.com

They have certainly never done anything constructive for the environment and use their huge wealth capriciously and in the most thuggish manner.

www.farmweekly.com.au

Further, although a franchisor may act self-interestedly, it must also have regard to the legitimate interests of those franchisees and must not act arbitrarily, capriciously or with improper motive.

business.financialpost.com

In his own case, the amount varied most capriciously from a tolerable quantity to a mere trace.

en.wikipedia.org