Traductions de „colonnade“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

колонна́да

colonnade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This large street was decorated with colonnades and statues on both sides.

en.wikipedia.org

The street within the colonnade was wide and paved with large polygonal limestone blocks.

en.wikipedia.org

Along its whole length it was lined with colonnades.

en.wikipedia.org

Its east-facing facade presents the illusion of an elevated, abstracted temple colonnade.

en.wikipedia.org

In some places they are like a cloister, surrounded with either colonnades or porticoes.

en.wikipedia.org

Most of them are well-kept and often pavilions and/or colonnades are built around them.

en.wikipedia.org

Around the garden and lagoon, sheltered colonnades, pavilions, palm trees and walking paths link to each apartment tower.

en.wikipedia.org

In larger temples, the cella was typically divided by two colonnades into a central nave flanked by two aisles.

en.wikipedia.org

It is delimited by a light colonnade, in the central part, forming a sort of semicircle to facilitate the view.

en.wikipedia.org

There appear to have been colonnades on the western and southern sides.

en.wikipedia.org