Traductions de „connotation“ dans le dictionnaire anglais » russe

connotation [ˌkɒnəˈteɪʃn, Am ˌkɑ:nə-] SUBST

connotation

дополни́тельное/сопу́тствующее значе́ние nt

connotation

коннота́ция f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It takes on different connotations when combined with other verbs.

en.wikipedia.org

Negative connotations of nudity include defeat in war, since captives were stripped, and slavery, since slaves for sale were often displayed naked.

en.wikipedia.org

During the revolutionary era, the connotations of the term were strictly derogatory, since it was typically used by people hostile to the nobility.

en.wikipedia.org

The obsolete term physical addiction is deprecated, because of its connotations.

en.wikipedia.org

Twerking can carry both gendered and racialized connotations.

en.wikipedia.org

The term is, today, imprecisely defined and typically has negative connotations.

en.wikipedia.org

The latter often can have obscene connotations, but it's generally not considered profane.

en.wikipedia.org

Cowboy coding typically has negative connotations, depending on one's opinions on the role of management and formal process in software development.

en.wikipedia.org

Their lyrics are most often about love, but also have social and political connotations.

en.wikipedia.org

They retain connotations of the future because they have been frequently featured in popular science fiction.

en.wikipedia.org