Traductions de „crotchety“ dans le dictionnaire anglais » russe

crotchety [ˈkrɒtʃɪtɪ, Am ˈkrɑ:tʃət̬ɪ] ADJ fam (bad-tempered)

crotchety

своенра́вный

crotchety

раздражи́тельный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

I can see him in his 90s as a crotchety old man in his dressing gown, still holding meetings.

www.dailymail.co.uk

To honor the great (and often somewhat crotchety) writer on his birthday, we've put together a list of some of his greatest lines, from his interviews, nonfiction, and plays.

flavorwire.com

In a four-minute routine, a crotchety, ridiculous-sounding character recounts a litany of nonsensical calamities.

en.wikipedia.org

Sorry, they've just done a great job of making me crotchety.

www.androidpolice.com

Here, the campaign veers from crotchety grumbling to bald-faced lie.

news.nationalpost.com

While braising the meat, she shared a moment involving her father's crotchety remarks about disliking turnips.

www.dallasobserver.com

In some ways it's not just a range so much as a gathering place for a certain type of crotchety old man.

www.motherjones.com

Dad doesn't seem like the type to be so bad -- crotchety, maybe, but not bad.

www.thebarrieexaminer.com

The crotchety charm of the shy and awkward characters he played as a young man has worn off; nowadays, he comes across as just plain crotchety.

en.wikipedia.org

I feel like in another life we were an old crotchety married couple or something.

www.cbc.ca