anglais » russe

Traductions de „funeral pyre“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
In the morning, after the funeral pyre has burned down, we see the young monk kneeling and sifting his fingers through the ashes.
en.wikipedia.org
She tried to cremate them in a single funeral pyre.
en.wikipedia.org
Overcome by repentance, he burns himself on the funeral pyre of the woman.
en.wikipedia.org
The custom of suttee (throwing oneself on the husband's funeral pyre) though outlawed was still practiced, particularly in remote areas.
en.wikipedia.org
The bodies were cremated in crematories excavated in the rock, where the funeral pyre stood.
en.wikipedia.org
The majority of accounts describe the woman seated or lying down on the funeral pyre beside her dead husband.
en.wikipedia.org
There were also claims that the body burned in the funeral pyre had been a substitute.
en.wikipedia.org
Then all the women prepared to become satis (i.e. to follow their husbands into death by mounting the funeral pyre).
en.wikipedia.org
Standing beside the burning funeral pyre, he sees the foreman looking at his pre-pubescent sister with lustful eyes.
en.wikipedia.org
Sometimes those carrying the dead would come across an already burning funeral pyre, dump a new body on it, and walk away.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский