Traductions de „homogenize“ dans le dictionnaire anglais » russe

homogenize [həˈmɒdʒɪnaɪz, Am -ˈmɑ:dʒə-] VERBE trans

homogenize

гомогенизи́ровать

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This homogenizes the social group and reinforces widely held cultural norms.

en.wikipedia.org

The process involves the evaporation of about half the water from the milk, after which the product is homogenized, canned, and sterilized.

en.wikipedia.org

These many small actions and inactions accumulate to produce (in their words) homogenized, corporate-friendly media.

en.wikipedia.org

In other words, anything remotely resembling fun has been analyzed, sterilized, sanitized, homogenized, pasteurized, desensitized, computerized and commercialized.

en.wikipedia.org

The milk is pasteurized slightly and not homogenized.

en.wikipedia.org

Infected tissue from the girl was homogenized and inoculated intracerebrally into rabbits and mice; the animals subsequently developed encephalitis.

en.wikipedia.org

Globalization strategies worldwide have led to an increasingly homogenized higher education sector, as governments and institutions seek to meet global standards.

en.wikipedia.org

Secondly, there is an aggregation layer that homogenizes all incoming data.

en.wikipedia.org

In the very early moments, it is theorized that the universe experienced a very rapid cosmic inflation, which homogenized the starting conditions.

en.wikipedia.org

They are often homogenized as one indiscriminate monolithic conglomeration of cultures, languages, histories, and physiological and behavioral characteristics.

en.wikipedia.org