Traductions de „impertinent“ dans le dictionnaire anglais » russe

impertinent [ɪmˈpɜ:tɪnənt, Am -ˈpɜ:rt̬n-] ADJ

impertinent

на́глый

impertinent

гру́бый

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A degree from the world's smartest university has certainly given her the confidence to dismiss more impertinent questions about her private life.

www.telegraph.co.uk

It seems almost impertinent to mention it, but the rest of the concert was also wonderful, in a very different way.

www.telegraph.co.uk

Old gentlemen of forty-two are allowed to be impertinent.

en.wikipedia.org

Your business is doing what they say, not asking impertinent questions.

abovethelaw.com

Clearly, most will dismiss that as the impertinent prattle of one with nothing to say.

www.dailymail.co.uk

It's a rather big ask, and perhaps an impertinent one -- after all, this self-described free-speech advocate is telling people how to practice their faith.

www.theglobeandmail.com

So are sponsors and their lordly, impertinent ways.

en.wikipedia.org

Nothing escapes from his attentive gaze that elaborates a visual universe based on a map of procedures that reveals pure forms and impertinent abstractions, with strange and pulsating lights.

en.wikipedia.org

She has long dark hair, wears a green uniform, and generally acts impertinent while her army acts lackdaisical.

en.wikipedia.org

Intended for a circle of friends these extremely rare volumes contain amusing and impertinent portraits of archivists of the 19th century.

en.wikipedia.org