Traductions de „implode“ dans le dictionnaire anglais » russe

implode [ɪmˈpləʊd, Am -ˈploʊd] VERBE trans

implode

взрыва́ться

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The battlesuit contains a self-destruct system that will cause the battlesuit to implode, releasing enough concussive force to destroy a planet.

en.wikipedia.org

This vote demonstrated that the coalition had imploded, and that a right-wing majority could be formed to oppose any left-wing solution.

en.wikipedia.org

The team imploded in 1981, going from record highs the year before to their second losing season.

en.wikipedia.org

This shock also caused a crack behind the passenger decks, and the rear of the structure imploded.

en.wikipedia.org

In a two-point system, if one detonator fires, one entire hemisphere of the pit will implode as designed.

en.wikipedia.org

But as the spell is now, he claimed even trying to break it could cause reality to implode upon itself.

en.wikipedia.org

The show imploded, while still in the top 10 of the ratings.

en.wikipedia.org

While he is there he senses another presence then suddenly feels as if his head is about to implode.

en.wikipedia.org

The alternative approach, indirect drive, uses beams to heat a shell, and then the shell radiates x-rays, which then implode the pellet.

en.wikipedia.org

The shell is imploded using a direct laser blast (direct drive) or a secondary x-ray blast (indirect drive).

en.wikipedia.org