anglais » russe

Traductions de „ineffable“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

ineffable [ɪnˈefəbl] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Thus, one method of describing something that is ineffable is by using apophasis, i.e. describing what it is "not", rather than what it "is".
en.wikipedia.org
The emotion of the last instance refers to the capacity of the emotional imagination to lose the sense of self and engage in the infinite and the ineffable.
en.wikipedia.org
They can not simultaneously have all the properties attributed to them by philosophersincorrigible, ineffable, private, directly accessible and so on.
en.wikipedia.org
To which supreme command and to what sort of ineffable order would his elimination from this luminous world have been an answer?
en.wikipedia.org
The music of its style contrasts with the almost ineffable brutality of certain scenes.
en.wikipedia.org
A blundering attempt to describe an ineffable quality.
en.wikipedia.org
Since personal experiences are private and ineffable, another being's experience can be known only by analogy.
en.wikipedia.org
A mythological canon is an organisation of symbols, ineffable in import, by which the energies of aspiration are evoked and gathered toward a focus.
en.wikipedia.org
Information is not ineffable and can not be reduced to something simpler.
en.wikipedia.org
He is a prig with an instinct for grandeur that at once muddles his statements and endows them with an ineffable grandiosity.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский