Traductions de „meddlesome“ dans le dictionnaire anglais » russe

meddlesome [-səm] ADJ

meddlesome

надое́дливый

meddlesome

назо́йливый

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It's been protected from meddlesome hikers by the threat of prison time.

www.thestar.com

And yes, normally we hate preachy politicians and meddlesome governments.

www.torontosun.com

First up was a wholesale restructuring of the board, which had become overly meddlesome in operations and had steamrolled previous managers.

www.washingtonian.com

In the end it became an unofficial but meddlesome police in charge of the civil service.

en.wikipedia.org

I don't believe in a meddlesome state, but freedom also has its limits.

blogs.telegraph.co.uk

They don't want interfering, meddlesome activists and union leaders dictating their morals.

www.torontosun.com

Though the apparatus was large and loud, one pediatrician pointed out that the infant was protected from meddlesome and unintelligent treatment while locked inside the chamber.

en.wikipedia.org

The other occupant is the half deaf meddlesome concierge.

en.wikipedia.org

Also, it's protected from meddlesome, ignorant politicians by a broadcasting fee.

www.nbr.co.nz

He is annoying, meddlesome and crude.

en.wikipedia.org