Traductions de „plainness“ dans le dictionnaire anglais » russe

plainness [ˈpleɪnnɪs] SUBST no plur

1. plainness (simplicity):

plainness

простота́ f

2. plainness (obviousness):

plainness

очеви́дность f

3. plainness (unattractiveness):

plainness

непривлека́тельность f

plainness

невзра́чность f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The census figures show, with a plainness that can not be ignored, the northward trend of population in the dominion.

www.odt.co.nz

They saw the building's plainness, nobility and lack of pretension as the perfect backdrop to their collection.

www.telegraph.co.uk

The house, in its present state, is remarkable mainly for its plainness.

en.wikipedia.org

The long decommissioned utensil was rescued from plainness some 40 years ago, tole-painted with strawberries, and repurposed as a decoration.

www.nydailynews.com

The plainness and simplicity are infinitely more evocative here in this bleak exposed place than any amount of highly wrought decoration.

www.ft.com

Lacking even the slightest semblance of plainness, it is perhaps the ultimate incarnation of ugliness.

www.destructoid.com

The novel's comedic moments come out of this plainness.

www.theglobeandmail.com

As the leader of a reformed kind of monasticism, he saw virtue in plainness.

www.telegraph.co.uk

Composition using fauxbourdon allowed sung text to be clearly understood, but yet avoided the plainness of simple chant.

en.wikipedia.org

This annoyed her husband, who also complained of her plainness and the modesty of her dress.

en.wikipedia.org