Traductions de „proofreading“ dans le dictionnaire anglais » russe

proofreading [-ɪŋ] SUBST no plur typo, publ

proofreading

пра́вка f

proofreading

чте́ние nt корректу́ры

proofread <proofread> [ˈpru:fˌri:d] VERBE trans, intr typo, publ

proofread

чита́ть корректу́ру

proofread

корректи́ровать

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

When they returned, the nature group scored the best on a proofreading task.

www.businessinsider.com.au

The lack of proofreading and editing is also ridiculous for a professional.

www.cbssports.com

It is not clear how much proofreading was done but it was done for the more important texts.

en.wikipedia.org

Aggressive editing could have shortened the book without loss of substance, and capable copy-editing and proofreading would have produced a much cleaner text.

www.horsetalk.co.nz

In the case of all 16, our proofreading team edited 10 articles from each publication.

www.thestar.com

Often, people ask for proofreading when they actually need copy editing.

www.mastheadonline.com

Creativity and critical thinking by their very nature conflict with the strict copy- "following" discipline that commercial and governmental proofreading requires.

en.wikipedia.org

Dynamic molecular recognition may enhance the ability to discriminate between several competing targets via the conformational proofreading mechanism.

en.wikipedia.org

The time delay in kinetic proofreading is analogous to the spatial difference in conformational proofreading.

en.wikipedia.org

The name stet is a reference to the proofreading annotation meaning let it stand.

en.wikipedia.org