Traductions de „punctilious“ dans le dictionnaire anglais » russe

punctilious [pʌŋkˈtɪlɪəs] ADJ form

punctilious

педанти́чный

punctilious

скрупулёзный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Second, there was some objection to punctilious attention to scientific methodology, such as representativeness and sample size.

blogs.discovermagazine.com

And, in the punctilious markings of the score, he tries to create an impression of absolute order, if only an artistic order, in the chaotic-seeming life that floods the stage.

spectator.org

Octagon spent six years in a punctilious art restoration and conversion project.

en.wikipedia.org

Legend has it that he once arrived late for dinner, to be turned away by the punctilious monks.

www.telegraph.co.uk

Moreover, the punctilious author has had the pieces recorded.

www.independent.co.uk

She had a punctilious probity that gave her a sharp edge.

opinion.inquirer.net

He is punctilious about relying only on evidence-based data.

www.independent.co.uk

He said the process of ensuring antiquities had not been looted was much more developed and punctilious now than even a decade ago.

www.smh.com.au

Our biggest bone of contention is punctilious time-keeping.

www.dailymail.co.uk

He is a meticulous, punctilious and systematic teacher.

www.vanguardngr.com