Traductions de „rational“ dans le dictionnaire anglais » russe

rational [ˈræʃnəl] ADJ

1. rational (able to reason):

rational

рассуди́тельный

rational

разу́мный

2. rational (sensible):

rational

рациона́льный

rational

благоразу́мный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His analysis of bureaucracy emphasised that modern state institutions are increasingly based on rational-legal authority.

en.wikipedia.org

The psychometric paradigm links risk perceptions to various cognitive and social mechanisms that generally evade simpler, rational choice models associated with economics.

en.wikipedia.org

Arbitrageurs can sell one and buy the other for a theoretically risk-free profit (see rational pricingfutures).

en.wikipedia.org

He dismissed attempts at more rational evaluation as masking the real issue.

en.wikipedia.org

There was somewhat in it divine in the symmetry of proportions of length, height and breadth which was harmonious to the rational soul.

en.wikipedia.org

Transportation planning historically has followed the rational planning model of defining goals and objectives, identifying problems, generating alternatives, evaluating alternatives, and developing the plan.

en.wikipedia.org

The question mark function has the interesting property of having vanishing derivatives at all rational numbers.

en.wikipedia.org

Both views agree in rejecting the formalist assumption that all human behaviour can be explained in terms of rational decision-making and utility maximisation.

en.wikipedia.org

She is very mature for her age and is the most rational member of the group.

en.wikipedia.org

He has helped to set the fundamentals and rational design of drug delivery systems and biomaterials over the past 37 years.

en.wikipedia.org