anglais » russe

Traductions de „recesses“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

I . recess <-es> [rɪˈses, Am ˈri:ses] SUBST

1. recess (pause):

переры́в m в рабо́те

recess POL

парла́ментские кани́кулы мн

2. recess Am, Aus ENS:

переме́на f в шко́ле

3. recess archit:

алько́в m

4. recess plur (place):

укро́мный уголо́к m

II . recess [rɪˈses, Am ˈri:ses] VERBE intr Am, Aus

прерыва́ться

recess (meeting, session)

де́лать переры́в

III . recess [rɪˈses, Am ˈri:ses] VERBE trans archit

де́лать углубле́ние

помеща́ть в ни́ше

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Sixth graders' recess was lost, but they, additionally, offered shop, living skills, music, and art in the specially equipped rooms. en.wikipedia.org

The steel wage panel recessed for three weeks after its opening hearings in order to allow the employers time to make their arguments. en.wikipedia.org

The main block has five bays, with the entrance bay in the centre; the second and fourth bays are recessed. en.wikipedia.org

Thirdly, you can build in your casing inside the wall and your screen and casing will recess completely out of the way. en.wikipedia.org

First floor windows are round-arched and slightly recessed, while those on the second floor are rectangular. en.wikipedia.org

A high brownstone stoop with cast iron newels and rails leads from the street to a deeply recessed, arched first floor entrance with clustered colonnettes. en.wikipedia.org

It is slightly recessed within the castellated parapet of the tower, and is of the broach spire type. en.wikipedia.org

The deep recesses are divided by raised mouldings into rows of rectangular small panels, each embellished with cusped arches containing varieties of designs. en.wikipedia.org

Most likely one will see young school-aged children exchanging a complex, whimsical secret handshake on the playground during recess. en.wikipedia.org

The minimum width of the handrail above the recess shall be 1 inches (32 mm) to a maximum of 2 inches (70 mm). en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "recesses" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский