Traductions de „siphon“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . siphon [ˈsaɪfən] SUBST

siphon

сифо́н m

II . siphon [ˈsaɪfən] VERBE trans

siphon

отка́чивать

siphon off VERBE trans

1. siphon off liquid:

siphon off

отка́чивать

2. siphon off money:

siphon off

переводи́ть

siphon off

направля́ть на други́е ну́жды

soda siphon SUBST

soda siphon

сифо́н m для газиро́ванной воды́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This full siphon tube starts the toilet's siphon action.

en.wikipedia.org

In addition to its dual flush feature, the lack of siphoning also results in it requiring less water to operate.

en.wikipedia.org

The two siphons are short but are completely divided and the foot is large.

en.wikipedia.org

The water then emerges through the exhalant siphon.

en.wikipedia.org

The siphon valve is simply based upon the siphon phenomenon.

en.wikipedia.org

The plot kicked into gear when the guys found out a rival airline was siphoning oil from a nature preserve.

en.wikipedia.org

A total of roughly $78 million was siphoned out of bank accounts due to this attack.

en.wikipedia.org

To overcome these obstacles, water is carried through steel pipes shaped like an inverted siphon.

en.wikipedia.org

The translucent tunic encloses a fluid-filled body with irregular bulges and two inconspicuous siphons.

en.wikipedia.org

It draws in water through one siphon and expels it through the other.

en.wikipedia.org