anglais » russe

Traductions de „swashbuckling“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

swashbuckling [ˈswɒʃˌbʌklɪŋ, Am ˈswɑ:ʃˌ-] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Because corsairs gained a swashbuckling reputation, the word corsair is also used generically as a more romantic or flamboyant way of referring to privateers, or even to pirates.
en.wikipedia.org
The plot outline is that of a swashbuckling adventure story, but the writing style is dreamy and languid, and the story and characters are presented in a highly romanticized manner.
en.wikipedia.org
His strikes are more wispy and swashbuckling, with a few fanciful martial arts-style thrusts and spins.
en.wikipedia.org
The team were renowned for their swashbuckling style of football and attack-minded approach.
en.wikipedia.org
It was characterized by swashbuckling attacks, clever combinations, brash piece sacrifices and dynamic games.
en.wikipedia.org
It was a rare example of the swashbuckling genre in the film serial medium.
en.wikipedia.org
Its well-researched plots straddle a variety of genres: swashbuckling adventures with elements of fantasy, mysteries, political thrillers, and science fiction.
en.wikipedia.org
It's swashbuckling, but for a purpose.
en.wikipedia.org
She is worshiped by many unicorns, pegasi, and other intelligent nonhumanoid creatures, as well as by romantic and swashbuckling adventurers.
en.wikipedia.org
A 2003 review noted, this musically rich, legend-based classic evokes enough swashbuckling spectacle to keep one smiling.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский