Traductions de „thermal“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . thermal [ˈθɜ:ml, Am ˈθɜ:r-] SUBST

1. thermal (air current):

thermal

восходя́щий ток m во́здуха

2. thermal plur (warm underwear):

thermal

утеплённое бельё nt

II . thermal [ˈθɜ:ml, Am ˈθɜ:r-] ADJ

thermal

терми́ческий

thermal

теплово́й

thermal bath, springs

горя́чий

thermal underwear

утеплённый

Expressions couramment utilisées avec thermal

ink-jet/laser/thermal printer

стру́йный/ла́зерный/терма́льный при́нтер m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The thermal and self blast principles have enabled the use of low energy spring mechanisms for the operation of high voltage circuit breakers.

en.wikipedia.org

Copper is used both in receivers and in primary circuits (pipes and heat exchangers for water tanks) of solar thermal water systems.

en.wikipedia.org

Short-term thermal storages can be used for peak-shaving in district heating or electrical distribution systems.

en.wikipedia.org

These calculations are important in the fields of solar thermal energy, boiler and furnace design and raytraced computer graphics.

en.wikipedia.org

Relatively little data has been collected about the possible thermal and photochemical decompositions and kinetic rearrangements.

en.wikipedia.org

Thermal maturation of sediments is a factor of temperature and time and occurs at shallower depths due to past heat redistribution of migrating brines.

en.wikipedia.org

Thermal springs and small geysers dot the area as do rivers, waterfalls, lagoons and panoramic views.

en.wikipedia.org

Due to the multicolour option, geometrical and thermal effects in the analysis of the observed phenomena are separated.

en.wikipedia.org

Heat "transfer" situations require two or more non-isolated systems in thermal contact.

en.wikipedia.org

The remaining 58% was produced by thermal sources.

en.wikipedia.org