Traductions de „self-importance“ dans le dictionnaire anglais » slovène

self-im·ˈport·ance SUBST no plur

self-importance

domišljavost f

self-importance

napihnjenost f

self-importance

samovšečnost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It felt modern and refreshingly free of chronic self-importance.

en.wikipedia.org

I have never met a personage so destitute of self-importance.

en.wikipedia.org

It can be used satirically or ironically to lampoon a person's sense of self-importance.

en.wikipedia.org

He was famed for his jovial and approachable personality and is claimed to have displayed none of the self-importance often associated with successful politicians.

en.wikipedia.org

Lastly, those with narcissistic personality disorder have an inflated self-importance, hypersensitivity to criticism and a sense of entitlement that compels them to persuade others to comply with their requests.

en.wikipedia.org

A feeling of self-importance seems to be the theme of "selfies" among the young and old these days.

www.digitaljournal.com

The epic was transformed from a paean to national foundations to a satire on the outlandish self-importance of the country nobility.

en.wikipedia.org

Apart from taking himself very seriously indeed, he is also an extreme example of self-importance, with the unhappy result that he is much snubbed by those he considers beneath him.

en.wikipedia.org

But it's perfectly aware of its limited dramatic mission... and... it offers an attractive getaway route from self-importance, snark, and chatty comedies about male bonding.

en.wikipedia.org

It can also degenerate into pedantry, which is intellectual rigour applied to no particular end, except perhaps self-importance.

en.wikipedia.org