Traductions de „side-saddle“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . ˈside-sad·dle SUBST

side-saddle

žensko sedlo n

II . ˈside-sad·dle ADV

to ride side-saddle

jahati v ženskem sedlu

Expressions couramment utilisées avec side-saddle

to ride side-saddle

jahati v ženskem sedlu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

She's mounted side-saddle on an enormous alligator, chest bare, dark hair fluttering in the breeze, feet adorned with strappy, high-heeled sandals in a fetching shade of periwinkle.

www.mcgilldaily.com

Nobody's done that side-saddle yet.

www.telegraph.co.uk

But once she's out of the breeches, you'll notice she rides side-saddle, as it's really uncomfortable riding astride without any underwear on.

www.dailymail.co.uk

Riding astride rather than using the side-saddle recommended for ladies, she was said to challenge boys to horse races in the road.

en.wikipedia.org

The nude woman is in fact "not" perched side-saddle on the horse.

en.wikipedia.org

For those unfamiliar, side-saddle putting is something that more closely resembles croquet -- or sweeping a broom -- than a traditional putting stroke.

www.businessinsider.com

Can two women so attired, riding side-saddle, actually "dig their heels" into their horses' flanks and "race"?

www.telegraph.co.uk

For riding side-saddle, the costume had a long, trailing petticoat or skirt.

en.wikipedia.org

In early times, female cellists sometimes played side-saddle, since it was considered improper for a lady to part her knees in public.

en.wikipedia.org

Sometimes a girl just wants to ride side-saddle with the wind hitting her exposed back, and that can't be done without a bicycle.

torontolife.com