регистрирам dans le dictionnaire PONS

Traductions de регистрирам dans le dictionnaire bulgare»anglais

I.регистрѝрам (н)perf VERB trans

1. регистрирам JUR, FIN (записвам, отбелязвам):

регистрирам

record

регистрирам

register

регистрирам

enter

регистрирам кола/фирма

register a car/firm

регистрирам (стопанска или търговска) дейност [o. фирма ] [o. предприятие]

register a business

регистрирам търговско дружество

register Brit

регистрирам търговско дружество

/incorporate a company Am

регистрирам [o. допускам], ценни книжа за търговия на борсата

admit [or list or quote] securities for quotation on the stock market

2. регистрирам (факт):

регистрирам

register

II.регистрѝрам (н)perf VERB pron

регистрирам регистрирам се (записвам се):

регистрирам

register

регистрирам се за участие в нщ

register for participation in sth

регистрирам се в полицията

register with the police

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

повторно регистрирам INFOR

recapture

допускам [o. регистрирам], ценни книжа за търговия на борсата

admit securities for quotation on the stock market

Traductions de регистрирам dans le dictionnaire anglais»bulgare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

incorporate

регистрирам

to incorporate a company

регистрирам фирма

check in

регистрирам се

book in

регистрирам се

recapture

повторно регистрирам

quote

регистрирам ценни книжа на борсата

sign on

регистрирам се като безработен

to register/cancel/pirate a trademark

регистрирам/заличавам от регистъра/присвоявам търговска марка

регистрирам Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

регистрирам кола/фирма

register a car/firm

регистрирам (стопанска или търговска) дейност [o. фирма ] [o. предприятие]

register a business

регистрирам търговско дружество

register Brit

регистрирам търговско дружество

/incorporate a company Am

регистрирам [o. допускам], ценни книжа за търговия на борсата

admit [or list or quote] securities for quotation on the stock market

регистрирам се за участие в нщ

register for participation in sth

регистрирам се в полицията

register with the police

регистрирам/заличавам от регистъра търговска марка

register/cancel a trademark

допускам [o. регистрирам], ценни книжа за търговия на борсата

admit [or list] securities for quotation on the stock market

допускам [o. регистрирам], ценни книжа за търговия на борсата

admit securities for quotation on the stock market