Traductions de „koge“ dans le dictionnaire danois » allemand

I . koge <-te> [ˈkÔːwə] VERBE intr

koge

kochen a. fig

koge

sieden

koge

brodeln

koge over

überkochen a. fig

II . koge [ˈkÔːwə] VERBE trans

koge

(ab)kochen

koge

schmoren im Topf

koge hen

einkochen, einwecken

koge ud

auskochen

koge ud

zerkochen

kogende

kochend, siedend

Expressions couramment utilisées avec koge

koge over

überkochen a. fig

koge hen

einkochen, einwecken

koge ud

auskochen

koge i mas

zerkochen, zu Mus kochen

koge suppe på en pølsepind

viel Lärm um nichts machen

koge suppe på en gammel sag

eine alte Geschichte (immer) wieder aufwärmen