Traductions de „omstændigheder“ dans le dictionnaire danois » allemand

formildende omstændigheder

mildernde Umstände m /pl

skærpende omstændigheder

erschwerende Umstände pl

faktiske omstændigheder

Tatbestand m

i omstændigheder

in anderen Umständen

i velsignede omstændigheder

in anderen (od gesegneten) Umständen

under ingen omstændigheder

auf keinen Fall

Traductions de „omstændigheder“ dans le dictionnaire allemand » danois

Umstände

omstændigheder pl

erschwerende Umstände JUR

skærpende omstændigheder

Tatbestand

faktiske omstændigheder pl

in anderen Umständen (schwanger)

i omstændigheder

mildernde Umstände

formildende omstændigheder

Begleitumstände

ledsagende omstændigheder pl

Verhältnisse

forhold, kår, omstændigheder

guter Hoffnung sein

være i omstændigheder

unter allen Umständen

under alle omstændigheder

u. U.

eventuelt, under visse omstændigheder

auf keinen Fall

under ingen omstændigheder

nicht viel Federlesens machen

ikke gøre mange omstændigheder

unter den obwaltenden Umständen

under de givne omstændigheder (od forhold)