Traductions de „Asia“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

Asia [ˈasja] SUBST f (con artículo masculino en el singular)

Asia

Asien nt

Asia Menor

Kleinasien nt

I . asir [aˈsir] irrég VERBE trans

1. asir (sujetar):

asir

fassen

asir

(er)greifen

2. asir (con fuerza):

asir

(an)packen

II . asir [aˈsir] irrég VERBE intr (plantas)

asir

Wurzeln schlagen

III . asir [aˈsir] irrég VERBE pron

asir asirse:

asirse a

sich festhalten an +dat

Expressions couramment utilisées avec Asia

Asia Menor

Kleinasien nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El principal mercado de destino para las cerezas es Asia, con 70 % de participación.

www.agromeat.com

Pero muchos países, en particular en Asia, están dispuestos a intentarlo.

energiayrecursos.com.ar

Japón, que se encontraba también en el bando aliado vencedor, vio frustrado su deseo de obtener mayores posesiones en Asia oriental.

www.elforolatino.com

Asimismo, ser una plataforma que se conecte con la geoestrategia norteamericana en Asia.

www.latindadd.org

Se ha avanzado mucho en las últimas décadas en la interacción económica con Asia, pero poco en la comprensión de su universo espiritual.

wwweldispreciau.blogspot.com

Una buena idea, teniendo en cuenta la afición que hay en asia por los fotomatones.

www.pixfans.com

Unamos Asia de punta a punta eliminando fronteras, esas fronteras que fueron impuestas muchas veces al azar.

marcandoelpolo.com

Me engañaba mi marido con otras, me maltrataba y me asia sentir como un mueble mas de su ksa despues enviude..

tiaxime.com

La paz en Asia sobre todo en la península coreana, para que se superen las divergencias y madure un renovado espíritu de reconciliación.

m24digital.com

Latinoamérica por su parte, fue el segundo territorio donde más se notó este incremento, solamente superado por Asia.

www.puntomag.com