Traductions de „Zugnetz“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

magneto [maɣˈneto] SUBST f AUTO

magneto

Magnetzünder m

magneto

Zündmagnet m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y ayer levantarme me costó un mundo: colchón y plumón parecían un mega magneto de placer, del cual era imposible despegarse.

www.radiosol.cl

Los niños pequeños deben jugar con versiones seguras hechas con magnetos o adehesivos.

todossomosuno.com.mx

Con una trayectoria circular basta una magneto de dimensiones regulares para cubrir un área estrecha.

www.librosmaravillosos.com

Sin embargo, los mejores magnetos sólo pueden alcanzar 100 tesla por una fracción de segundo.

historiascienciacionales.tumblr.com

El origen del problema estuvo en una barra de conexión de titanio-niobio entre dos de los magnetos.

lapizarradeyuri.blogspot.com

Cuando la señal óptica ha llegado a un punto de distribución, el reparto se realiza, fundamentalmente, mediante los efectos electro-ópticos, magneto-ópticos o acusto-ópticos.

grados.ugr.es

Pensé que tendrían alguna mini batería o magnetos.

www.pasionporlapesca.cl

Mirando horizontalmente los micrófonos, se ve que los magnetos tienen diferentes alturas.

www.guitarraonline.com.ar

Son como magnetos y deseamos llamar su atención.

mensajedelatora.com

La fase de exploración incluirá estudios magneto-telúricos y la perforación de dos pozos, agregó el ministro.

usahispanicpress.com