Traductions de „abridor“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

abridor [aβriˈðor] SUBST m

abridor

Öffner m

abridor (para latas)

Dosenöffner m

abridor (para botellas)

Flaschenöffner m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Abridor de latas no eléctrico y medicamentos esenciales.

enmiami.about.com

Necesitaría un tercer lanzamiento para ser un abridor, por lo que por ahora proyecta más como un relevista.

planeta-beisbol.com

Estos abridores son muy fáciles de adaptar al anillo de enfoque y utilizar los como follow focus.

alt-tab.com.ar

En la temporada regular, el abridor realizó 34 salidas, en las cuales alcanzó 24 victorias y apenas cinco derrotas.

beisbol007.blogia.com

Ambas posiciones son incorrectas, sobre todo si hablamos de un lanzador abridor.

quietoenprimera.wordpress.com

Siempre nos echó una mano cuando no teníamos una abridora para la tertulia del mes.

papelesdsx.blogspot.com

Proyecta como abridor o cerrador, dependiendo del desarrollo que tenga, informó un veedor.

mendoza-inning10.blogspot.com

Lo otro fue lo que pasó con la rotación de abridores.

xdeportes24.blogspot.com

No van a ser abridores copiados y pegados de algún forito de seducción!

muchalabia.com

La gerencia habló con mí y quiere que sea el abridor de todos los juegos.

puntoolimpico.com.ve