Traductions de „amotinar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . amotinar [amotiˈnar] VERBE trans

amotinar

aufhetzen

II . amotinar [amotiˈnar] VERBE pron

amotinar amotinarse:

amotinarse

sich auflehnen

amotinarse

revoltieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Diez hombres del comando se han amotinado, y después de matar al teniente han desertado con sus armas.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Sus colaboradores, desmotivados y con una sensación creciente de estar permanentemente presionados, se amotinaron, y le echaron en cara su desmesurado perfeccionismo.

blocjoanpi.blogspot.com

Antes que la dotación pueda amotinarse, el capitán deja que su buque de vapor sea rápidamente arrastrado, por fuertes corrientes, hacia el sur.

www.bolinfodecarlos.com.ar

También pueden optar por juntarse y amotinarse, como veremos más adelante.

www.analistasdeocio.com

Y a lo que refiere que se ponen de acuerdo, eso es amotinarse contra el estado y eso tiene un nombre.

visiondesdecuba.com

Estos hechos desembocaron en protestas por parte de los reclusos, los cuales terminaron por amotinarse unas semanas después.

revistaconsideraciones.com

Una vez llamadas a movilizarse las tropas se amotinaron en todas partes.

elhombre3.blogspot.com

No durante las fiestas; podría amotinarse el pueblo.

www.radiomaria.cr

Gritaba la multitud, mientras la gente seguía amotinándose en las calles.

abdielsalas.obolog.com

Es el árbol que se amotina en el bosque en busca de perspectiva.

artespoeticas.librodenotas.com