Traductions de „autofinanciación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

autofinanciación [au̯tofinaṇθjaˈθjon] SUBST f

autofinanciación

Selbstfinanzierung f

autofinanciación

Eigenfinanzierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Salvando las distancias, recuerda a aquello de avanzar en la autofinanciación de la iglesia... subiéndoles el porcentaje del irpf.

www.moscasenlasopa.net

Si logramos la autofinanciación, prometemos salir del armario, pero mientras tanto, a buen entendedor...

www.espiaenelcongreso.com

Siendo económicamente independientes mediante la autogestión, la autofinanciación, ajenos económicamente de las arcas del sistema, se convierten en peligrosos.

borrokagaraia.wordpress.com

Por ello, el futuro para el cine de autor estará en la autofinanciación y en la exhibición en pases especiales, salas marginales y festivales.

extracine.com

Este principio de acuerdo supuso en la práctica que nos olvidáramos totalmente de aquella utopía llamada autofinanciación eclesiástica.

tecnologiaynoticias.info

En las empresas su depuración consiste en reequilibrar la dependencia financiera, que es excesiva, respecto de su capacidad de autofinanciación.

blog.iese.edu

Es una consecuencia de la escasa capacidad de autofinanciación y de una capitalización búrsatil bajísima.

www.gurusblog.com

Una vez explotados estos recursos, sólo cabe la autofinanciación.

www.mundoculturalhispano.com

Los resultados de la campaña sobre autofinanciación, tres años después, parece que habían sido positivos.

www.laasuncionalbacete.com

Nuestra acción política está presidida por la autofinanciación de toda actividad que realizamos.

posicuarta.org