Traductions de „bogar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

bogar <g → gu> [boˈɣar] VERBE intr

1. bogar (remar):

bogar

rudern

2. bogar (navegar):

bogar

segeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El tranvía bogaba como un cetáceo, entre las olas de la calle, los racimos humanos peligrosamente colgados de sus barrotes.

pages.uoregon.edu

En esa sombra bogábamos muy lentamente, como ya podéis imaginar.

www.elortiba.org

Hay un barco que llega donde boga tu pecho.

www.cubaliteraria.cu

Bogado: mire, le voy a pedir un favor.

mordete.com.ar

Me extrañaré mucho si partiendo de la región limítrofe no se reduce a bogar sin riesgos por las ondas vecinas.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Suelta el remo, batelera que me altera tu manera de bogar suelta el remo y ven a mis brazos que no temo naufragar.

mgiuras.tripod.com

Antes cuando cesabas la relacion con una trabajadora domestica, te sacaban con abogados todo este dinero, encima habia que sumar los honorarios del boga.

www.cadena3.com

Eso, si no se han ido ellos mismos del país, a bogar en la corriente capitalista que decían combatir.

observatoriocriticodesdecuba.wordpress.com

Mejor bogar siempre en tan buena compañía como la de ustedes.

santiagonzalez.wordpress.com

Boga y boga en el lago sonoro... y la anáfora:...

rubendario-ines.blogspot.com