Traductions de „bolazo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

bolazo [boˈlaθo] SUBST m CSur fam

1. bolazo (disparate):

bolazo

Quatsch m

2. bolazo (mentira):

bolazo

Lüge f

bolazo

Bluff m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Que inventen los bolazos que quieran, señaló el presidente sobre la repercusión de sus palabra.

lamisereporc.blogspot.com

Es un monumental bolazo para encubrir que la ganancia capitalista surge de trabajo no remunerado.

rolandoastarita.wordpress.com

Pareciera que terminan creyéndo se sus propios bolazos y acaban como anoche, o como en esta mañana: dando lástima.

tirandoalmedio.blogspot.com

Querido, no estás hablando con un ignorante que acepta los bolazos infundados que le tira cualquiera.

site.informadorpublico.com

Que inventen los bolazos (disparates) que quieran, añadió el mandatario.

joserubensentis.blogspot.com

Quentin tiene un largo historial de recibir bolazos.

sandiego.padres.mlb.com

Vos repetís cualquier bolazo que encontrás en internet, jeje.

site.informadorpublico.com

Yo no me como los bolazos que tirás.

site.informadorpublico.com

Este profesor y todos lo que apoyan este bolazo, sin saber un pomo de leyes, me hace acordar a los ecoterroristas vernaculos.

www.opina.com.uy

El primer bolazo fue en julio del 2008 y el segundo fue el abril del 2009.

sandiego.padres.mlb.com