Traductions de „botador“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

botador¹ [botaˈðor] SUBST m

1. botador MAR:

botador

Stake f

2. botador (instrumento):

botador

Geißfuß m

3. botador TEC:

botador

Stößel m

botador²(a) [botaˈðor(a)] ADJ AmLat (derrochador)

botador(a)

verschwenderisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ayer fue un botador, hoy un palier.

www.sportmotor.com.ar

Un levantador (botador) hidráulico abre en algún lugar de la culata permitiendo que la presión de aceite llene el eje en el cual los seguidores de levas se balancean.

www.naikontuning.com

Las siglas corresponden básicamente al lugar donde se hace la variación, si en la válvula, en la leva o el botador, pero casi que el resultado es el mismo.

gabriel329.wordpress.com

Los botadores son piezas de precisión que están clocados entre las válvulas y árbol de levas.

www.cosasdeautos.com.ar

Es una de las botadores con mejor ejecución y es claro, si observa el video, que si algo ha de faltar, hay dedicación de sobra para perfeccionarlo.

seleccionmexicanadebaloncesto.blogspot.com

Luego el agua se vendía en las boticas como botador de dientes.

poas-volcano.blogspot.com

Lo que hoy llamamos botadores de corriente.

luisalfonsomenas.blogspot.com

Sería una fuerte quemada que esos cheques resultaran botadores.

sonorapresente.com

Lo del botador mal, también.

www.cosasdeautos.com.ar

Un botador fijo encaso de trabajar con botadores hidráulicos.

www.palomo.cl