Traductions de „cabestro“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cabestro [kaˈβestro] SUBST m

1. cabestro (ronzal):

cabestro

Halfter m o nt

2. cabestro (cuerda):

cabestro

Strick m

3. cabestro (animal):

cabestro

Leitochse m (einer Stierherde)

cabestrar [kaβesˈtrar] VERBE trans

cabestrar

anhalftern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pusieron un cabestro en su cuello y empezaron a caminar a la casa, primero el padre, luego su hijo, y detrás el asno.

www.veghazi.cl

Y porqué son círculos dónde existen más cabestros misoginos, que consideran que la mujer en casa y con la pata quebrada.

delocosyenajenados.wordpress.com

Como dice el comentario anterior, salen menos' cabestros'.

www.dra-amalia-arce.com

Había enormes postes de piedra para enganchar los, que aún quedan con los agujeros en ellos donde se insertaba el cabestro.

www.seminarioabierto.com

Los toros son guiados por: pastores, cabestros, y... los mozos!

www.etcblogpanama.com

Y su mundo se vino abajo cuando empecé a salir con el cabestro que fue mi primera pareja.

www.supersonicgirl.net

Así es que había tomado la costumbre de hacer a pie parte del camino, llevando el burro detrás asido del cabestro.

cuentos.eu

Estos cabestros en realidad se equivocaron de oposición.

santiagonzalez.wordpress.com

Aquí es donde realmente brillan cabestros caballo personalizadas.

casabonita.org

El sexto fue devuelto por inválido y cuando aún no habían aparecido los, cabestros saltó a la arena una mujer torera.

banderillasnegras.blogspot.com