Traductions de „carúncula“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

carúncula [kaˈruŋkula] SUBST f

1. carúncula ZOOL:

carúncula

Kamm m

2. carúncula ANAT:

carúncula

Fleischwärzchen nt

carúncula

Karunkel f

carúncula lacrimal

Tränenwärzchen nt

Expressions couramment utilisées avec carúncula

carúncula lacrimal

Tränenwärzchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También en muchos casos el párpado será ligeramente más amplio en el lado opuesto a la carúncula.

www.tarata21.com

Cada ojo cuentatambién con una glándula o carúncula lagrimal, situada en su esquinaexterior.

www.dametareas.com

Carúncula: excrecencia de la semilla ubicada en el micóropilo o abertura de los tegumentos.

www.efn.uncor.edu

Macho negro con cresta de plumas encorvadas hacia adelante y carúncula globular amarilla en la base de la mandíbula superior; vientre y subcaudales blancos.

biota.wordpress.com

Para ello las semillas presentan estructuras atrayentes como carúnculas y arilos.

www.efn.uncor.edu

El macho subadulto carece de la carúncula amarilla en el pico.

biota.wordpress.com

Las branquias y la carúncula son rojas.

acuariovida.mexico-foro.com

Note que el párpado es claramente más amplio en el lado opuesto a la carúncula.

www.tarata21.com