Traductions de „carraspeo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

carraspeo [karrasˈpeo] SUBST m

carraspeo

Hüsteln nt

carraspeo

Räuspern nt

carraspear [karraspeˈar] VERBE intr

carraspear

hüsteln

carraspear

sich räuspern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las cebras emiten un sonido carraspeo muy particular.

www.paxala.com

Vocales: carraspeos, chillidos y otros ruidos, aspiraciones y chasquidos de la lengua.

www.tsa-usa.org

Los tics fonatorios más habituales son carraspeos, ruidos guturales, inspiraciones nasales ruidosas y siseos.

www.psicoterapiabienestar.com

Escucho el canto del zarcero, el carraspeo del colirrojo en el borde del peñasco.

2006.atrio.org

Alguna desmemoria fue correspondida por el carraspeo del facultativo quien siguió de largo.

www.todoporlamismaplata.com

Apago el cigarrillo, carraspeo y abro la ventana / repleta de aire rojo y polen fresco.

www.amediavoz.com

Quiere que continuamente escuche su voz, y yo no dejo de moverme, carraspeo, escucho y no escucho, salgo, regreso y vuelvo a salir.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Clínicamente el paciente puede manifestar grados variables de disfonía, tos seca, carraspeo, odinofonía y sensación de cuerpo extraño en garganta.

www.susmedicos.com

Un carraspeo terrible sale de la garganta de un hombre.

www.venezuelaawareness.com

Escuché un carraspeo incrédulo al otro lado de la línea.

www.escritoresdelmundo.com