Traductions de „chamán“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

chamán [ʧaˈman] SUBST m

chamán

Schamane m

chamar [ʧaˈmar] VERBE trans

chamar chamarileros:

chamar

tauschen

chamar

barattieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El chamán la detiene con un golpe de su bastón, la chonta; ella queda como subyugada.

www.portalplanetasedna.com.ar

Dice no ser indígena, ni chamán, ni brujo, sino es un sacerdote radiestesista.

noticiero37grados.blogspot.com

Puede tratarse de un chamán o de un súper dotado... y ni siquiera lo sabe.

axxon.com.ar

Todo parece indicar que aquellos chamanes se quedaron bizcos de tanta diversión.

carlosboyle.blogspot.com

Y el chamán se sonríe de sus poderes no confesos.

www.gastronomiaenvenezuela.com

Los chamanes sugieren que estudiemos detenidamente la danza entre el depredador y la presa y veamos las diferencias significativas entre ellos.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

Hoy me he dado cuenta de que ya no soy chamán ni brujo, me estoy convirtiendo en médico.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Ketut empezó como pintor y tallista en madera, pero luego su abuelo le enseñó el oficio y arte del chamán, y le legó pergaminos sagrados con siglos de antigüedad.

www.selecciones.es

Chamanes, curanderos, brujos usaban la magia verde a la que denominaban de distintas formas.

sofia-caminosdeconciencia.blogspot.com

Y en una tercera vuelta se adhirió a la causa de brujos, chamanes, nigromantes y espiritistas.

www.letropolis.com.ar