Traductions de „circundar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

circundar [θirkun̩ˈdar] VERBE trans

circundar

umgeben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Impertérritas niñas buenas me circundan y danzan sus canciones infantiles contra mí contra esta mujer hecha y derecha, plena.

www.poeticas.com.ar

La rosa de su pecho en cada encuentro furtivo de las muchachas, empalidecía más, perdiendo brillo y lozanía circundada por tanto veneno genocida.

cultural.argenpress.info

El nombre de la conferencia circunda en si el objetivo principal.

www.seminariodenarrativayperiodismo.com

Comprenderlos nos permitirá modificar la realidad que nos circunda para vivir en paz y armonía.

www.waldocasal.com

La persona que experimenta la grandeza de percibir el mito que la circunda.

www.frasesypensamientos.com.ar

En consecuencia, cualquier proyecto o desarrollo de la institución, pasa necesariamente, por una reflexión sobre su pasado y sobre la realidad que la circunda.

angellombardi.blogspot.com

Siente la oleada de energía que te circunda mientras tus sentidos físicos son activados en su nuevo nivel de perfección.

www.planetaholistico.com.ar

Que ya saben que no pueden obviar la realidad que este idioma los circunda de forma creciente.

verbiclara.wordpress.com

Más ésa es mi soledad, estar circundado de luz.

algundiaenalgunaparte.wordpress.com

La metodología materialista tiene, como puede verse, interesantes implicaciones y ayuda a clarificar bastante el análisis de la realidad que nos circunda.

www.sacredchaos.com