Traductions de „coloideo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

coloideo (-a) [koloi̯ˈðeo, -a] ADJ

coloideo → coloidal

Voir aussi : coloidal

coloidal [koloi̯ˈðal] ADJ

coloidal

kolloid

coloidal

kolloidal

coloidal [koloi̯ˈðal] ADJ

coloidal

kolloid

coloidal

kolloidal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los tipos de nódulo tiroideo benignos más comunes son los llamados nódulos coloideos.

redsalud.uc.cl

Los quistes con estructura ecográfica compleja corresponden a quistes coloideos que han sufrido hemorragia o necrosis, así como licuefacción de nódulos sólidos, benignos o malignos.

escuela.med.puc.cl

No obstante, se podría mejorar la actual relación entre punción benigna v / s no benigna de 1,7:1 al evitar la punción de los nodulos coloideos típicos.

www.scielo.cl

Los tipos de nódulo tiroideo no cancerosos más comunes son los llamados nódulos coloideos y las neoplasias foliculares.

www.thyroid.org

En más del 80 % su naturaleza es benigna y la gran mayoría corresponde a nodulos coloideos.

www.scielo.cl

El tamaño de los nodulos coloideos osciló entre 5 y 65 mm, con un promedio de 22 mm.

www.scielo.cl

En nodulos coloideos principalmente quísticos de mayor tamaño, se entremezclan áreas líquidas y sólidas dando lugar a formaciones muy exóticas con mamelones, tabiques gruesos y paredes engrosadas en forma irregular.

www.scielo.cl

Esta técnica permite catalogar a los nódulos en benignos (coloideos, hiperplasia folicular, tiroiditis crónica, etc) y malignos (cáncer papilar, anaplástico, medular); incluso permite realizar tinciones especiales e inmunohistoquímica para calcitonina.

escuela.med.puc.cl