Traductions de „compartimento“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

compartimento [kompartiˈmen̩to], compartimiento [kompartiˈmjen̩to] SUBST m

compartimento

Abteilung f

compartimento (casilla)

Fach nt

compartimento CHEMDFER

Abteil nt

compartimento AVIAT

Raum m

compartimento de alquiler (en un banco)

Bankschließfach nt

compartimento de carga

Laderaum m

compartimento de equipajes

Gepäckraum m

compartimentar [kompartimen̩ˈtar] VERBE trans

compartimentar

aufteilen

compartimentar

einteilen

Expressions couramment utilisées avec compartimento

compartimento estanco

abgeschlossenes Abteil

compartimento de alquiler (en un banco)

Bankschließfach nt

compartimento de carga

Laderaum m

compartimento de equipajes

Gepäckraum m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Vienen con un espejo y otro compartimento con una esponjita.

bonitayguapita.blogspot.com

Y la forma más rápida de congelar una red líquida es separando a la gente en compartimentos estancos.

www.educomunicacion.com

Vienen con compartimentos compactos que se puede desplegar para mostrar las celdas solares.

www.otromundoesposible.net

En esa tarjetera, que tenía tres o cuatro compartimentos, había unas cuantas tarjetas de visita y una sola carta.

www.lamaquinadeltiempo.com

La instalación tendrá cuatro compartimentos de 25 mil metros cuadrados repletos de servidores.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

Unas labores preciosas y muy chic, el bolso estupendo y el porta cosméticos, muyyy útil y con muchos compartimentos, segurísimo que le gustara!

chezgra.blogspot.com

La seguridad también había sido bien cuidad, el buque tenia 15 mamparos transversales que dividían el espacio interno en 175 compartimentos estancos.

www.cibernautica.com.ar

Por siglos tecnología y ciencia permanecieron en compartimentos separados.

www.interciencia.org

Cada uno de estos procesos tiene compartimentos contiguos.

maracaibomia.com

Deberá tener aparte del compartimento principal otros a los lados, atrás y por debajo.

proyectohumano.argentinaforo.net